Statistics for Data for: Allopatric populations of the invasive larch casebearer differ in cold tolerance and phenology