Statistics for Polytopal Complexes and Their Relatives