Statistics for Development and Validation of a Multinuclear Magnetic Resonance Spectroscopy Toolkit for Bioartificial Pancreas Assessment