Statistics for The Quiet Continuum: Listening and Learning from Quiet Students in the Classroom