Narrative Arrangement in 16th-Century Till Eulenspiegel Texts: The Reinvention of Familiar Structures

Loading...
Thumbnail Image

Persistent link to this item

Statistics
View Statistics

Journal Title

Journal ISSN

Volume Title

Title

Narrative Arrangement in 16th-Century Till Eulenspiegel Texts: The Reinvention of Familiar Structures

Published Date

2018-06

Publisher

Type

Thesis or Dissertation

Abstract

The popular trickster character Till Eulenspiegel first appeared in the prose novel Ein kurtzweilig Lesen von Dil Ulenspiegel (1511/1515). Once in printed form, he caught the attention of two German-language authors, Hans Sachs and Johann Fischart. The former wrote comical poems and Shrove Tuesday plays centered on Eulenspiegel; the latter devoted an epic, Eulenspiegel reimenweis (1572), to the character. In all three cases, a proper understanding of the adaptation of Eulenspiegel-stories depends on a knowledge of the current literary contexts. Lesen holds a superficial resemblance to fool literature, but Eulenspiegel’s modus operandi is more reminiscent of trickster narratives as known from all over the world. His biography is a similar case of misdirection: although the chapter arrangement derives from hagiographic tradition, the redactor of S1515 uses the tactic to create a book meant to be flipped through at leisure, like a modern joke collection. Sachs’s and Fischart’s adaptions are also instances of authorial bait-and-switch: Sachs adopts Eulenspiegel as a tool to introduce other characters or themes, and Fischart’s Eulenspiegel reimenweis reinvents a biographical form developed in his earlier polemics. In all three examples, the traditional stories of Eulenspiegel serve as the basis for experimentation with an established narrative structure. Eulenspiegel, as a character, is never explored in depth: instead, the authors use familiar pranks as raw material to attract the readers’ interest and reinvent a storytelling form for their own purposes. Eulenspiegel is a case of design irony, of the use of known structures in experimental ways. Such findings are important for the history of fiction, as they reveal a new understanding of character as a means to address formal phenomena.

Description

University of Minnesota Ph.D. dissertation. June 2018. Major: Germanic Studies. Advisor: Anatoly Liberman. 1 computer file (PDF); viii, 306 pages.

Related to

Replaces

License

Collections

Series/Report Number

Funding information

Isbn identifier

Doi identifier

Previously Published Citation

Suggested citation

Schendel, Isaac. (2018). Narrative Arrangement in 16th-Century Till Eulenspiegel Texts: The Reinvention of Familiar Structures. Retrieved from the University Digital Conservancy, https://hdl.handle.net/11299/200263.

Content distributed via the University Digital Conservancy may be subject to additional license and use restrictions applied by the depositor. By using these files, users agree to the Terms of Use. Materials in the UDC may contain content that is disturbing and/or harmful. For more information, please see our statement on harmful content in digital repositories.